据民国《松潘县志》记载，黄龙沟进沟处有一牌坊，坊首嵌“洞天福地”四字，为道光十一年王梦庚所主持修建并题写。牌坊有两副对联，其一联云：

        龙德秉正中 蛰壑潜渊乘利见
        山灵宏育孕 出云降雨庆丰亨

        此联题款为“道光辛卯夏月，长白伊萨布题”。伊萨布，满人，嘉庆年间曾任圆明园库掌，道光间任松潘厅总兵。这一对联因“黄龙”形象而引入《周易·乾卦》以“龙”显义的思路，将传统的关于“龙”的思想和文化同黄龙沟的信仰与崇拜衔接起来，给予理智的理解，并含蓄地表达了对于自身遭遇的排遣。“蛰壑潜渊”是乾卦初九爻的形象，也是伊萨布对他当时处境的一个暗示。因此，上联“龙德秉正中，蛰壑潜渊乘利见”就是说自己像“龙”一样是有“德”之人，如今虽不得不潜伏于沟壑深渊，但最终会因为君子“正中”之德而“利见大人”，得到重用。这一自我排遣所运用的形象，正是和黄龙沟那身处深沟而又自下而上蜿蜒飞腾的“黄龙”形象相一致。

        下联，正如朱越利先生在《松潘黄龙寺的宗教融合现象》一文所指出的，“含有山神之意”。这一“山神”或者“山灵”，具有“出云降雨”的功效，正是同上联“黄龙”这一“龙”的传统形象相一致。因而，下联承上联，一方面固然是在讲述伊萨布本人勉励拥有“君德”的自己应当多做有益于百姓民生的事情，尤其是在获得重用后，另一方面也未尝不是对当地民众所信仰崇拜的、保佑这一地方风调雨顺、五谷丰登的山水神灵——黄龙或黄龙真人的赞誉。

        另一联为：
        玉嶂参天 一径苍松迎白雪
        金沙铺地 千层碧水走黄龙

        此联题字“道光辛卯夏月，皖江胡世荣题”。胡世荣，字澹泉，号随安居士，合肥人。道光时先任华阳贰尹，后为松潘照磨。其先辈数代都擅长绘画，胡世荣秉承家学，善画山水，颇有王原祁之风。他的这一对联，正是以文（诗）作画，寥寥22字，便将黄龙的绝世风景展现在眼前，正是一副绝美的山水画作，颇得“诗中有画”的精神，为描绘黄龙的绝妙文字。

        （节选自《黄龙地区宗教文化研究》）